une maison multigénérationnelle – extension et surélévation de la maison familiale Dietikon ZH

Maître d’ouvrage Privé
Architecture Sander Lückers Architektur GmbH, Zurich
Année de construction 2024
schaerholzbau Gros œuvre, Second œuvre
Photographie Federico Farinatti

Construite dans les années 50 dans le cadre d’un lotissement de maisons individuelles identiques, la maison a été surélevée et transformée en 2017 en une maison intergénérationnelle en collaboration avec schaerholzbau.

Selon l’architecte Sander Lückers, différents facteurs dans le processus de planification et de construction – par exemple la structure porteuse exceptionnelle de l’existant, le souhait d’un aménagement différent, le droit de la construction et diverses fascinations – ont conduit à une solution qui doit être considérée « comme un conglomérat de décisions », comme un « collage spatial ».

Lors de la transformation, schaerholzbau a pris en charge, entre autres, la planification de la structure porteuse, la construction en bois, la protection contre l’incendie et l’insonorisation ainsi que l’aménagement intérieur – et était responsable de diverses solutions de détail. Les panneaux trois plis visibles à l’intérieur du bâtiment ont été livrés et installés prêts à l’emploi depuis notre propre usine. Pour l’extension, nous avons utilisé un coffrage vertical en sapin blanc, traité avec une peinture minérale Schlemm. La surélévation, en revanche, a été réalisée avec un système composite d’isolation thermique sur panneau de fibres de bois, tandis que le toit est constitué d’une structure classique à toit plat avec un appentis en tôle ondulée.

Construite dans les années 50 dans le cadre d’un lotissement de maisons individuelles identiques, la maison a été surélevée et transformée en 2017 en une maison intergénérationnelle en collaboration avec schaerholzbau.

Selon l’architecte Sander Lückers, différents facteurs dans le processus de planification et de construction – par exemple la structure porteuse exceptionnelle de l’existant, le souhait d’un aménagement différent, le droit de la construction et diverses fascinations – ont conduit à une solution qui doit être considérée « comme un conglomérat de décisions », comme un « collage spatial ».

Lors de la transformation, schaerholzbau a pris en charge, entre autres, la planification de la structure porteuse, la construction en bois, la protection contre l’incendie et l’insonorisation ainsi que l’aménagement intérieur – et était responsable de diverses solutions de détail. Les panneaux trois plis visibles à l’intérieur du bâtiment ont été livrés et installés prêts à l’emploi depuis notre propre usine. Pour l’extension, nous avons utilisé un coffrage vertical en sapin blanc, traité avec une peinture minérale Schlemm. La surélévation, en revanche, a été réalisée avec un système composite d’isolation thermique sur panneau de fibres de bois, tandis que le toit est constitué d’une structure classique à toit plat avec un appentis en tôle ondulée.

Plus de références

Un modèle de construction bois bioclimatique moderne – immeuble d’habitation et de bureaux à Sursee

Une densification au charme rétro – surélévation et rénovation d’une maison mitoyenne à Zurich

Une façade en bois qui joue avec la géométrie – démolition-reconstruction d’une maison individuelle à Richterswil

Immeuble collectif de style Horgen